綠蟻新醅酒 紅泥小火爐
晩來天欲雪 能飮一杯無
부글부글 새로 빚은 술 괴어오르고
작은 화로에 불 벌겋게 피워놓았네.
해질녘 하늘에서는 눈까지 내리려 하는데.
한잔 하지 않을 수 있겠는가.
(당, 백거이 '問劉十九')
명소
綠蟻新醅酒 紅泥小火爐
晩來天欲雪 能飮一杯無
부글부글 새로 빚은 술 괴어오르고
작은 화로에 불 벌겋게 피워놓았네.
해질녘 하늘에서는 눈까지 내리려 하는데.
한잔 하지 않을 수 있겠는가.
(당, 백거이 '問劉十九')
